Slider

AQUILONIA - Si scrive Aquilonia, si legge Montclair.

Una nuova avventura di Sister City è diventata realtà grazie all’approvazione del progetto ideato e proposto dall’Associazione AquiloniaCarbonara del Presidente LelloGala, fortemente voluto dall’Amministrazione comunale di Aquilonia e quella di Montclair, ridente cittadina del NewJersey, negli States dove è presente una numerosissima comunità di Aquilonesi di prima, seconda e terza generazione. Dell’iniziativa, nei mesi scorsi, era già stato interessato il Com.it.es, Comitato degli Italiani all’Estero del New Jersey che attende quanto prima, dopo l’ufficialità arrivata dall’assise cittadina di Montclair lo scorso 29 novembre 2016, le comunicazioni ufficiali da parte del Comune di Aquilonia che saranno trasmesse, contestualmente, all’Ambasciata italiana di Newark. Dunque, finalmente, una grande intuizione giunta all’epilogo anche grazie all’intervento determinante di LelloMarzullo membro del Club San Vito Martire di Montclaire che durante l’ultima riunione del “Committee” cittadino, è riuscito ad illustrare alla perfezione le motivazioni del gemellaggio, creando un filo diretto tra le due comunità, teso a rafforzare, di fatto, un legame già esistente tra le due  realtà. Il “The sister city”, sostanzialmente, si presenta come lo strumento ideale per favorire relazioni istituzionali, commerciali e culturali creando occasioni di incontro, conoscenza e condivisione della propria storia e del proprio futuro.

L’anno 2017 sarà costellato da numerose iniziative che saranno messe in campo dai due Comuni di Aquilonia e Montclair anche per il tramite del Club Aquilonesi San Vito Martire e Aquilonia Carbonara.

Il primo incontro è previsto in Italia in occasione dei festeggiamenti solenni in onore di San Vito Martire che ricadranno nel mese di giugno.

Il Sindaco di Montclair, Robert D. Jackson e una sua delegazione saranno ospiti in Irpinia. Successivamente ad ottobre, in occasione del Colombus Day, sarà Aquilonia a ricambiare la visita, ufficializzando nuovi protocolli di intesa rivolti al rilancio di ulteriori interscambi culturali.

La grande intuizione di Lello Gala, ex sindaco di Aquilonia e dell’Assessore comunale Mirco Annunziata, ha portato Aquilonia a stringere un patto storico di amicizia  e di fratellanza oltreoceano con Montclair, una cittadina straordinaria che ha accolto numerosi concittadini aquilonesi all’inizio del ‘900, dove tutt’oggi, rappresentano una parte attiva ed integrante della vita politica, sociale e culturale, contribuendo in modo significante allo sviluppo economico-sociale della Città e del Paese stesso.  

Un primo passo, o meglio dire “step”, verso altre numerose iniziative. Tra queste, non dimentichiamo, quella di conferire la cittadinanza all’attore Italo-Americano Joe Pesci, originario di Aquilonia e dettosi disponibile, quanto prima, ad incontrare le istituzioni irpine. Da qui, dunque, la necessità di mantenere viva la memoria delle due comuni radici, trasmettendo alle giovani generazioni il messaggio della integrazione dei popoli per la diffusione della pace e della solidarietà.

Good luck to the twinning between Montclair and Aquilonia and thanks for believing in it (Buona fortuna per il gemellaggio tra Montclair e Aquilonia e grazie per averci creduto). 

Walter Capone

montclairGEMELLAGGIO MONTCLAIR

Caro sindaco di Montclair,

Aquilonia e la sua gente è onorata di poter scrivere definitivamente la parola gemellaggio con la vostra città. La nostra dovrà essere una fratellanza basata sulla salvaguardia delle tradizioni storiche, religiose, culturali e gastronomiche.  La nostra terra, l’Irpinia, è soprattutto luogo di Santi e tradizioni: San Gerardo Maiella rappresenta il fulcro religioso e il grande spettacolo dell’acqua a lui dedicato, unico nel suo genere, colora e dona amore ad ogni occhio e cuore. Ed è questo, oltre a tantissime altre cose, che vorremmo farvi scoprire nella nostra amata Patria: da qui un formale invito rivolto a voi ed ad una vostra delegazione, caro Sindaco,  per il prossimo giugno in Italia, quando Aquilonia celebrerà i festeggiamenti in onore di San Vito Martire. Festeggiamenti che riguarderanno anche la Comunità di San Vito Martire in America, composta da numerosissimi nostri compaesani. In quella occasione, oltre a scoprire le peculiarità del nostro paese e del territorio che lo circonda, saremo lieti di accompagnarvi in un viaggio variegato che spazia tra il meglio della nostra storia, cultura,  tradizione e arte culinaria che, sperando lo Vogliate, saremo lieti ed onorati a ricambiare in ottobre, lì da voi, in occasione dei festeggiamenti del Columbus day. Dunque, caro sindaco di Montclair, l’augurio di entrambe le rappresentanze deve essere quello di far divenire tali celebrazioni di interscambio socio culturali di carattere internazionale sempre più frequenti e di esaltare con tali manifestazioni la terra di origine degli attuali emigranti con lo scopo di conclamare la loro evoluzione sociale sul territorio americano. Restando fiducioso di una vostra positiva ed immediata risposta affinchè il sogno di fratellanza tra le nostre comunità possa avvenire nel più breve tempo, voglio cogliere l’occasione per trasmettere amore a voi e a tutta la cittadina di Montclair con il desiderio di abbracciarvi presto insieme a tutta la gente di Aquilonia.

Il Sindaco e l’Amministrazione comunale di Aquilonia

aquilonia paesaggio

Dear Major of Montclair,

Aquilonia ant its people is honored to finally write the word “twinning”with your city. Ours will be a fraternity based on the safeguard of our culinary, cultural, religious and historic’s traditions. Our land, Irpinia, is in particular a land with strong traditions and Saints : Saint Gerarg Maiella is the religious hub and his water-show in the lake, is a very unique and coloured show that give love to everyone. We would love to show you everything like this in our homeland: because of this, we would like to invite you and your delegacy, dear Major, here in Italy next June, when Aquilonia will celebrate Saint Vito Martire. Celebrations that will be celebrated too in the community of Saint Vito Martire in America. In this day, we will be honored to guide you in a colorful and amazing journey to discover our history, culture and culinary art with the hope that, if you want, you will return this invitation for the celebration of the Columbus Day, in October, in your homeland. Dear Major, we wish that these intercultural exchanges will become more frequent, especially to magnify and celebrate every side of both Land. Hoping to receive a fast and positive answer, so that to create a strong twinning between our communities, I wish to the city of Montclair all the best and the love with the hope to have you here with us as soon as possible.

Major and the Administration of Aquilonia. 

 

SCUOLA LAVORO1Lacedonia.   Sabato 5 novembre il sindaco Giancarlo De Vito, insieme al capogruppo Vito Maglione, sono stati impegnati,  al Teatro Comunale di Lacedonia al cospetto di circa 120 studenti, nella insolita veste di insegnanti.

L'iniziativa è stata possibile grazie alla recente normativa che favorisce "l'alternanza scuola lavoro".

La dirigente scolastica, la bacolese Prof.ssa Rosa Cassese, che ha promosso questa iniziativa grazie alla recente normativa che da  l'oppurtunità di lanciare un programma  formativo-lavorativo dalla durata di 9 ore da svolgersi il sabato mattina e rivolto agli studenti delle classi III, IV e V  Liceo  e  Professionale dell'istituto Francesco De Sanctis di Lacedonia.

Vito e Giancarlo, che ricoprono figure dirigenziali nelle rispettive aziende, sabato scorso, e la cosa si ripeterà per altre 5 volte, hanno spiegato ai ragazzi  quelle nozioni che spesso la scuola non riesce a fornire, portando in dote il loro bagaglio di esperienza sul campo, quindi non solo una lezione meramente teorica ma come una vera e propria esperienza di vita.

L'alternanza scuola-lavoro consiste nella realizzazione di percorsi progettati, attuati, verificati e valutati, sotto la responsabilità dell'istituzione scolastica o formativa, sulla base di apposite convenzioni con le imprese, o con le rispettive associazioni di rappresentanza, o con le camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura, o con gli enti pubblici e privati le aziende, ivi inclusi quelli del terzo settore, disponibili ad accogliere gli studenti per periodi di apprendimento in situazione lavorativa, che non costituiscono rapporto individuale di lavoro art.4 D.Lgs. 15 aprile 2005, n. 77.

Vito Maglione" Questo è un nuovo modo di progettare la formazione scolastica,- spiega Vito Maglionemolto innovativo ideale per chi vuole cercare di dare spazio e sviluppare la capacità dei singoli avvicinando i ragazzi al mondo del lavoro con esperienza sul campo. Il progetto formativo che stiamo proponendo non ha la pretesa di insegnare nuove materie – o chi sa quali novità - ha lo scopo di spiegare alcune delle dinamiche che ruotano intorno al settore azienda – è nostro impegno cercare di portarvi nel complesso mondo aziendale cercando il più possibile di semplificare e spiegare quali sono i processi che muovono l’azienda sin dalla concepimento dell’IDEA - alla strutturazione di una azienda – quali sono le dinamiche che muovono l’impresa – chi è l’imprenditore – quali sono i bisogni – quali sono le finalità – chi sono i portatori di interesse stakeholder – quali interessi muove il mondo del lavoro – qual’é l’impatto sulla società – insomma quali sono gli interessi che ruotano intorno al sistema azienda –"

L'interessante progetto si concluderà con una esperienza lavorativa nel periodo delle vacanze estive presso alcune aziende  dove i ragazzi toccheranno con mano gli aspetti trattati durante la formazione.

Da parte nostra un grosso plauso alla scuola che ha aderito a questa bella iniziativa e ai neo-docenti per l'impegno che dedicheranno alla formazione dei ragazzi.

staff AQUILONIA-CARBOBANARA

 

Amministrazione

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi e esperienza dei lettori. Se decidi di continuare la navigazione consideriamo che accetti il loro uso. Leggi informativa